Partner

HWS verabschiedet sich von Geschäftsführer Minoru Hirata

Der langjährige Geschäftsführer von HWS, Herr Minoru Hirata, ist am 19. März 2022 in seine Heimat nach Japan zurückgekehrt, um bei Sintokogio ab 1. April 2022 eine neue Aufgabe zu übernehmen.

Lesedauer: min

Als „General Manager of Foundry Equipment Division“ wird er für die gesamte Sparte der Gießereiausrüstungen verantwortlich sein. Darüber hinaus wird Herr Hirata auch weiterhin die Geschicke von HWS als Geschäftsführer mit Sitz in Toyokawa/Japan mitbestimmen.

In einer kleinen Feierstunde verabschiedeten sich Management und Belegschaft in Bad Laasphe von ihrem Geschäftsführer. Der Sprecher der Geschäftsführung, Andreas Klein, dankte Herrn Hirata für sein außerordentliches Engagement und seine tatkräftige Unterstützung. Mit seiner unschätzbaren Erfahrung als Ingenieur und Gießereifachmann und seiner freundlichen und klugen Art sei und bleibe er für uns alle ein großes Vorbild, auch im Hinblick auf die Anleitung und Ausbildung unserer jungen Ingenieure. Im Anschluss an die Rede übergab er Herrn Hirata als Andenken an seine Zeit bei HWS und zum Zeichen, dass er in Bad Laasphe jederzeit herzlich willkommen ist, unter anderem einen Generalschlüssel des Unternehmens. Herr Hirata bedankte sich für die gute Zusammenarbeit während seiner Zeit in Bad Laasphe und betonte, dass er eine noch engere Verbindung zwischen HWS und der Gießereisparte von Sintokogio weiter unterstützen und vorantreiben wolle.


Herr Hirata war erstmalig von 1993 bis 1998 von Sintokogio zu HWS gekommen und hatte mit viel Fachwissen und Innovationsgeist die Entwicklung der Mittelformmaschine und des SEIATSU-Flex-Verfahrens vorangetrieben. Im Jahr 2014 war er dann in der Funktion als Geschäftsführer nach Bad Laasphe zurückgekehrt. Unter seiner Leitung wurde die neue Sandregenerierungseinrichtung USR entwickelt, die wir bereits erfolgreich in Deutschland verkaufen und in Betrieb nehmen konnten. Darüber hinaus wurde auch die neue Produktlinie der Gießmaschinen für Aluminium-Kokillenguss der Reihen PLS und LPD zur Marktreife gebracht, womit HWS im weltweiten Gießereimarkt noch breiter aufgestellt sein wird.
 
Für die neue Herausforderung und seine weitere Tätigkeit in Japan wünschen wir ihm von Herzen alles Gute und viel Erfolg.

Firmeninfo

Heinrich Wagner Sinto Maschinenfabrik GmbH

Bahnhofstrasse 101
57334 Bad Laasphe
Germany

Telefon: +49 (0) 2752 907 0

[5]