bei der Umstellung der Kernfertigung vom Croning-Verfahren auf das schnellere und umweltfreundlichere Coldbox-Verfahren. Die vorhandenen Stahlkernkästen werden auf die neu installierte Kernschießmaschine LL10 mit der Mischanlage LVM2 und zugehöriger Sandsendeanlage angepasst und im Zuge dessen optimiert. Bisher wurden die Stahlkernkästen im Kernblasverfahren von unten gefüllt und mittels offener Gasfeuerung ausgehärtet. Mit kleinen Anpassungen an Schuss- und Entlüftungsführung ist die technische Umstellung und Anpassung auf unsere neuen Maschinen unproblematisch durchführbar. Johnnie Drysdale wurde vom erfahrenen Laempe-Team um Geschäftsführer Rudolf Wintgens und Service Mitarbeiter Werner Trefzer in die neue Technik eingewiesen und freute sich über deutlich gesteigerte Produktivität.
![[Translate to Deutsch:]](/fileadmin/_processed_/e/2/csm_060623-slider_Lamepe_final_e662f2b52f.png "[Translate to Deutsch:]")
